伊瓦尔逃到基辅罗斯，与基辅国王子交好决定带领俄罗斯人入侵维京人，比约恩与哈拉尔争夺全挪威的王失败，带领全挪威的人抵抗维京人受重伤战死成为传奇，维京人成功打败罗斯人，伊瓦尔帮助二王子推翻杀掉大王子与兄弟维克斯离开基辅回到家乡，乌伯带领妻子探索大西洋寻找佛洛基，登录格陵兰岛发生矛盾逃离随船漂流到美洲大陆遇见印第安人和佛洛基。伊瓦尔与哈拉尔王决定再次带领维京人入侵英格兰，烧毁维京人在英格兰的农耕区，与英格兰阿尔弗雷德王决战得知自己的命运战死沙场，维克斯从此信仰基督教成为基督教徒，拉格纳和拉格纳之子的传奇结束。